干货|公司类型缩写Co. | 台灣上市公司網
2021年2月4日—Co.,Ltd.是CompanyLimitedbyshares的缩写,译为“股份有限公司”,而台湾习惯简写为CompanyLimited,所以就有了英文缩写Co.,Ltd.股份有限公司是指 ...
翻译过程中常见的公司类型英文缩写有Co., Ltd. 、Ltd.、INC.、LLC, 本文将简述其含义及其全称英文表达。
Co., Ltd. 股份有限公司
Co., Ltd.是Company Limited by shares的缩写,译为“股份有限公司”,而台湾习惯简写为Company Limited,所以就有了英文缩写Co., Ltd.
股份有限公司是指公司资本为股份所组成的公司,股东以其认购的股份为限对公司承担责任的企业法人。
中国《公司法》规定,设立股份有限公司,应当有2人以上200以下为发起人。由于所有股份公司均须是负担有限责任的有限公司(但并非所有有限公司都是股份公司),所以一般合称“股份有限公司”。
Ltd. 有限公司
Ltd.是Limited Company的缩写,译为“有限公司”。
Co., Ltd. vs. Ltd.
Ltd. 和 Co., Ltd. 其实都是有限公司的意思,而台湾使用Co., Ltd. 当作股份有限公司,Ltd. 则当作有限公司,用来区分这两者不同,国际上的标准简写则是Ltd.
INC. 股份有限公司
INC.的全名是 Incorporation 或是 Corporation。国际上的意思是「股份有限公司」。不过在台湾,股份有限公司缩写则被叫做Co., Ltd.。
LTD、INC.、LLC 中文意思是?公司類型英文縮寫教學 | 台灣上市公司網
股份有限公司」英文是?Co. | 台灣上市公司網
company limited Co. Ltd.) | 台灣上市公司網
Ltd是有限公司英文名(Company Limite | 台灣上市公司網
LLC | 台灣上市公司網
干货|公司类型缩写Co. | 台灣上市公司網
有限公司 | 台灣上市公司網
“Co. | 台灣上市公司網
有限公司 | 台灣上市公司網
AES Holding Co., Ltd.【6781AES-KY】
公司名稱:AESHoldingCo.,Ltd.公司代號:6781公司地址:湖口鄉湖口村八德路二段656號5樓統一編號:87546197董事長:宋福祥總經理:...
TPK Holding Co., Ltd.【3673TPK-KY】
公司名稱:TPKHoldingCo.,Ltd.公司代號:3673公司地址:內湖區民權東路六段13之18號(訴訟及非訟代理人聯絡處)統一編號:31805657...
和大工業股份有限公司【1536和大】
公司名稱:和大工業股份有限公司公司代號:1536公司地址:大里區仁化路115號統一編號:52264848董事長:沈國榮總經理:陳俊智發言...